A bomb explodes in one of the busiest commercial centers in turkey ' s capital ankara , killing at least six and wounding dozens more 在土耳其首都安卡拉一处繁华的商业中心，发生了一起爆炸事件，造成至少6人死亡，几十人受伤。
The blast came 18 months after two people were killed and 27 others injured when a bomb exploded at another mcdonald ' s restaurant in the city 上个月，在西安的一家麦当劳连锁快餐店的出口处，也发生了土制“爆炸”装置的爆炸。所幸的是，并没有人受伤。
Several bombs exploded outside a court in the southern port city of chittagong , and almost simultaneously a bomb exploded at a court library in gazipur town , near dhaka 几枚炸弹在南部港口城市吉大港一家法院外面爆炸，达卡附近的加济布尔的一处法院图书馆几乎同时被炸。
A bomb exploded in front of a beauty salon in colombia ' s capital thursday night as a police car drove by . the explosion killed two police officers and wounding two other people 当天晚上，波哥大一家美容院外发生炸弹爆炸事件，一辆正巡逻至此的警车遭袭，车上2名警官被炸死，另有2人受伤。
A day earlier , a bomb exploded near the shiite mosque in najaf , one of islam ' s holy cities and home to grand ayatollah ali sistani . ten died in that attack 一天前，什叶派在纳杰夫的寺院附近发生一起炸弹爆炸。这里伊斯兰世界的圣城之一，什叶派最高领导人阿里?希斯塔尼的家乡，那次袭击10人死亡。
